gece görüşmesi - Türkçe çeviri | türkçe ingilizce (2023)

Çeviri.vc

Çeviri.vc/İngilizce → Türkçe/[N]/ gece görüşmeleri

Bazı gece geç saatlerde yapılan telefon görüşmeleri.

Bazen çok geç arıyor.

Beden imajı depresyonu, öngörülemeyen ruh hali değişimleri... gece geç saatlerde yapılan telefon görüşmeleri, bir ilişki saplantısı.

Beden değişikliği krizi, beklenmedik değişiklikler, gece geç saatlerde yapılan aramalar, bir ilişkide sıkışıp kalma.

Gece aramaları, ölüm tehditleri.

Geç aramalar, ölüm tehditleri.

Bu fikir hakkında gece geç saatlerde yapılan yüzlerce ve yüzlerce yorucu telefon görüşmesini hayal edin. Ve sadece aşkla değil.

Hepsi bu fikre dayanan yüzlerce gece telefonu düşünün.

Ya tüm o faydalı öğle yemekleri... ve gece geç saatlerde arkadaşlarla yapılan telefon görüşmeleri... kızlarla konuşmamızı ve kızlarla uğraşmamamızı sağlasaydı?

Peki ya o gece geç saatlerde yenen öğle yemekleri ve telefon görüşmeleri konuşmamıza ama harekete geçmememize neden olduysa?

Peki ya her gece patronuyla yaptığı varsayılan telefon görüşmeleri?

Son zamanlarda patronuna yaptığı aramalara ne oldu?

Endişelenme, eminim gece geç saatlerde yapılan can sıkıcı telefon görüşmeleri buluşmamızı kesintiye uğratmayacaktır, Komutan.

Endişelenmeyin, toplantımızın rahatsız edici gece aramaları tarafından rahatsız edilmeyeceğini onayladım, Komutan.

Bu da bana... gece geç saatlerde yapılan sarhoş telefon görüşmeleri için özür dilerim.

Beni düşündürdü. Seni bu kadar geç sarhoş aradığım için üzgünüm.

Moral desteği, gece geç saatlerde yapılan telefon görüşmeleri - bu tür şeyler.

Manevi destek. gece yarısı arar.

Yani, numaralarını bulursun, artık gece yarısı aranmaz.

Numaramı neredeyse unutuyordun... gece yarısı da aramıyorsun.

Ve yıllarca oyunları, partileri, gece geç saatlerde yapılan telefon görüşmelerini mümkün kıldım.

Ondan önce yıllarca göz yumdum. Oyunlar, alkol, gece yarısı aramaları - -

Dün gece arkadan telefon aradı.

Dün gece arkadan gelen telefon görüşmeleri tatlım.

Her şey başıma gelecek - manşetler, gece geç saatlerde yapılan aramalar, ahlaksız mektuplar.

Manşetler, gece yarısı aramaları, ahlaksız mektuplar.

Birazdan Danny'nin ev numarasını arayacağım ve Rosie'sinin gecenin bir yarısı telefonda olduğunu söyleyeceğim.

Sana ne yapacağını söyleyeceğim. Hemen Danny'yi ev numarasından aradım ve Rosie'nin gece yarısı aradığını söyledim.

Onu son gördüğümde bana çok kızmıştı. O zamandan beri konuşmadık.

Bir daha asla bir erkeğin yanında olmayacağım. Evet, ne demek istediğini anlıyorum. Numarayı her çevirdiğimde telefonun kapandığını duyuyorum.

Geceleri telefonda olduğunu sanıyordum, seni piç kurusu.

Gece aradığını sanıyordum, seni piç kurusu!

- Gecede on arama. evimin önüne çıkmak

Gecede 10 kez arar ve evimin önünden geçer.

Çünkü bir gecede on aramaya altın çağ olarak bakacaksınız!

Çünkü beni gecede on defa arayacaksın!

Dün gece Hitler'in teknesi hakkında dört telefon aldım... dört.

Dün gece Hitler'in teknesi hakkında dört telefon aldım.

Arabayla geri döndüm ve o gece Anderson'ların evinden başka arama gelmedi - sabit hat veya cep telefonu.

Önceki aramalar için telefon kayıtlarını kontrol ettim ama Anderson'ın evinden veya cep telefonundan 911'i arayan yok.

Dün gece iki aramayı yapan Evelyn'di.

Evelyn dün gece iki arama yaptı.

Tatlım, dün gece senin hakkında bir sürü telefon geldi.

Darl, dün gece senin hakkında bir sürü telefon geldi.

"Dün gece senin hakkında çok telefon geldi.

"Dün gece seninle ilgili çok telefon geldi.

Geçen perşembe gecesi cep telefonundan yapılan aramalar aniden düştü.

Perşembe gecesi cep telefonu görüşmeleri aniden kesildi.

Annemin aramalarından kaçmak, film geceleri için bir kural değil.

Annemin telefonlarından kaçınmak bu gece norm değildi.

O gece saat 19:58'de cep telefonunu aradı.

O gece 7:58'de cep telefonunu aradı.

Dün gece telefonda konuşmadı, bu yüzden telefonunun açık olup olmadığını söyleyemeyiz.

Dün gece kimseyi aramadı. Telefonunun açık olup olmadığını bilemeyeceğiz.

- Hayır, sadece uçak biletleri görünür. gece yarısı aramalar.

Hayır, tek gördüğün uçak biletleri, gece yarısı aramaları.

kontrol ettim hanımefendi Burton ve dün gece arama olmadı.

kontrol ettim hanımefendi Burton, dün gece hiç arama yapılmadı.

Geceleri aramalarını duyuyorum

Geceleri telefon konuşmaları duyuyorum.

Ted, bence dün geceki telefon görüşmeleri hakkında konuşmalıyız.

Ted, dün geceki aramaların hakkında seninle konuşmamız gerekiyor.

Bütün gece bu konuda telefonlar aldım.

Bu yüzden dün gece telefonum kapanmadı.

Gecenin bir yarısı gerçekten çok kötü niyetli telefonlar alıyorum.

Gece yarısı insanlardan çok kaba telefonlar alıyorum.

Bütün gece gerçekten garip telefon şakaları aldım.

Saatlerdir garip telefon şakaları alıyorum.

(Saçları çok uzun.) (Çok uzun...) (Bir gece, Fang üç tane kazanır) (Arka arkaya evi arar)

"Gerçekten uzun saçları var. Gerçekten uzun." "Bir gece, Fang'ın ev telefonu arka arkaya üç kez çaldı."

Hangi gece sarhoş telefon görüşmeleri?

Ne zaman sarhoş dedin?

Dinle, Maiya, o gece geç saatlerde gelen ve giden aramalar... Eski kocan olmalı, değil mi?

Dinle, Maiya, o gece geç saatlerde yapılan aramalar muhtemelen eski kocandır, değil mi?

Bu aramaları gece yarısı aldığını söyledi.

Gece yarısı arandığını söyledi.

Dün gece bölgede görüldüğüne dair bazı telefonlar aldık.

Dün gece burada görüldüğünü söyleyen bazı telefonlar aldık.

O gece ankesörlü telefondan sadece dört arama yapıldı.

O gece bu telefondan dört yer arandı.

Ve gecenin bir yarısı aramalar oldu.

Ve bazen aramalar gecenin bir yarısı geliyordu.

Kocanız gecenin bir yarısı tuhaf telefonlar aldı mı?

Kocanız gecenin bir yarısı tuhaf telefonlar aldı mı?

Her şey gece geç saatlerde yapılan telefon görüşmeleriyle başladı. Taylor.

Gece yarısı sessiz telefonlarla başladı.

Darlene'in öldürüldüğü gece telefon görüşmesi.

Cinayet gecesi telefon görüşmeleri.

Evet, öldürüldüğü geceki telefon görüşmeleri hakkında.

Cinayet gecesi yapılan aramalara göre evet.

Gecenin bir yarısı aranmak istiyorum. Onları hapisten çıkarmak için.

Onu hapisten çıkarmak için bu gece aranmasını istiyorum.

Cep telefonundan sadece 7/24 iş için çok sık aradığı bir numara bulduk.

İş için gelmesi biraz zor olan bu numarayı sadece her gece telefonundan aradığı ortaya çıktı.

Dün gece Black River'ın cep telefonundan yapılan aramaların izini süren FBI ajanları, Charles'ın sabit disklerini Dubai dışında ele geçirdi.

Blackriver'a kayıtlı cep telefonundan aramaları takip eden FBI ajanları, dün gece Charles'ın Dubai dışında sabit disklerini buldu.

O gece çok parti yaptı, gerçekten kafayı buldu, korktu ve aramaya başladı.

O gece çok sıkı bir partiydi, çok sarhoştu, korkmuştu, bir yerlere seslenmeye başladı.

Servis sağlayıcıdan gelen ve giden tüm aramaların kaydını aldık ve Porter'ın ailesinin kaçırıldığı gece başka bir kontörlü cep telefonundan arandı.

Servis sağlayıcıdan gelen ve giden tüm aramaların bir listesini aldık ve Porter'ın ailesinin kaçırıldığı gece başka bir kontörlü cep telefonundan arandı.

Dün gece Black River'ın cep telefonundan yapılan aramaların izini süren FBI ajanları, Charles'ın sabit disklerini Dubai dışında ele geçirdi.

Blackriver'a kayıtlı cep telefonundan aramaları takip eden FBI ajanları, dün gece Charles'ın Dubai dışında sabit disklerini buldu.